quinta-feira, 24 de outubro de 2013

Solidão... definição por Chico Buarque





Solidão não é a falta de gente para conversar, namorar, passear ou fazer sexo... Isto é carência!
 Solidão não é o sentimento que experimentamos pela ausência de entes queridos que não podem mais voltar... Isto é saudade!
 Solidão não é o retiro voluntário que a gente se impõe, às vezes para realinhar os pensamentos... Isto é equilíbrio!
 Solidão não é o claustro involuntário que o destino nos impõe compulsoriamente... Isto é um princípio da natureza!
 Solidão não é o vazio de gente ao nosso lado... Isto e circunstância!
 Solidão é muito mais do que isto...
 SOLIDÃO é quando nos perdemos de nós mesmos e procuramos em vão pela nossa alma.


                                                                    Francisco Buarque de Holanda 
                                                                    (Poeta, compositor e cantor)

quarta-feira, 23 de outubro de 2013

THE EDGE OF NEVER



" Nunca vivi da forma como vivi durante minha curta convivência com você. Pela primeira vez na vida, me senti inteiro, vivo, livre. Você foi a peça da minha alma que faltava, o ar nos meus pulmões, o sangue nas minhas veias. Acho que se existem mesmo vidas passadas, então fomos amantes em cada uma delas. Conheço você há pouco tempo, mas parece que conheço desde sempre."

                                                J. A. Redmerski

sexta-feira, 6 de setembro de 2013

Beastly


Tomar coca-cola com você
Uma Coca-cola com Você

é ainda melhor que uma viagem a San Sebastian, Irun,Hendaye, Biarritz, Bayonne 
ou que ficar enjoado na Travessera de Gracia em Barcelona 
em parte porque nessa camisa laranja você parece um São Sebastião melhor e mais feliz 
em parte porque eu gosto tanto de você, em parte porque você gosta tanto de iogurte 
em parte por causa das tulipas laranja fluorescente contra a casca branca das árvores 
em parte pelo segredo que nos vem ao sorriso perto de gente e de estatuária 
é difícil quando estou com você acreditar que existe alguma coisa tão parada 
tão solene tão desagradável e definitiva como estatuária quando bem na frente delas 
na luz quente de Nova York às quatro da tarde nós estamos indo e vindo 
de um lado para o outro como a árvore respirando pelos olhos de seus nós
e a exposição de retratos parece não ter nenhum rosto, só tinta 
de repente você se surpreende que alguém tenha se dado ao trabalho de pintá-los olho 
pra você e prefiro de longe olhar para você do que para todos os retratos do mundo 
exceto talvez às vezes o Cavaleiro Polonês que de qualquer maneira está no Frick 
aonde graças a Deus você nunca foi de modo que eu posso ir junto com você a primeira vez 
e isso de você se mover tão bonito mais ou menos dá conta do Futurismo 
assim como em casa nunca penso no Nu Descendo a Escada ou 
num ensaio em algum desenho de Leonardo ou Michelangelo que costumava me deslumbrar 
e o que adianta aos Impressionistas tanta pesquisa 
quando eles nunca encontraram a pessoa certa para ficar perto de uma árvore quando o sol baixava 
ou por sinal Marino Marini que não escolheu o cavaleiro tão bem
 quanto o cavalo acho que eles todos deixaram de ter uma experiência maravilhosa 
que eu não vou desperdiçar por isso estou te contando

                                                             Frank O'Hara                                            
                                                          (tradução de Luiza Franco Monteiro)




quarta-feira, 21 de agosto de 2013

Persuasão




" Não consigo mais ouvir em silêncio. Tenho de falar com você com os meios que estão ao meu alcance. Você trespassa a minha alma. Sou agonia e esperança. Não me diga que é tarde demais, que tais preciosos sentimentos se foram para sempre. Eu volto a me oferecer a você, com um coração ainda mais seu do que quando você quase o partiu, oito anos e meio atrás. Não ouse dizer que os homens se esquecem mais rápido do que as mulheres, que o amor deles morre mais cedo. Só a você tenho amado. Posso ter sido injusto, fui fraco e ressentido, mas nunca inconstante. Só por você vim a Bath. Só por você eu penso e faço planos. Será que você não viu ? Será que você não conseguiu entender meus desejos? Não teria esperado nem estes 10 dias se tivesse podido ler os seus sentimentos, como acho que você entendeu os meus. Mal consigo escrever. Estou a cada instante ouvindo coisas que me esmagam. Você abaixa a voz, mas posso distinguir tons nessa voz que os aos outros passariam despercebidos. Criatura excessivamente excelente! Você nos faz justiça, sem dúvida. Acredita que o verdadeiro afeto e constância existam entre os homens. Creia que tal afeto é mais do que fervoroso e mais do que constante em

Frederick Wenthworth "



Happiness Richard Armitage






Eyes

 


Em teus olhos quero morar...


AGOSTO